moin,
ich denke schon, wenn man in den Karton sieht, sieht man das Motor Elektrik usw. bereits alles im Rahmen verbaut sind.
Der Zusammenbau beschränkt sich also "nur" auf Gabel, Räder, Tank, Sitzbank und Kleinteile.
Und da es "nur" ein 50 ccm Moppet ist dürfte die Zulassung kein Problem sein, sonst würde es wohl auch nicht in D angeboten werden.
Wobei man bei solch Kleinkrafträdern ja keine Zulassung in diesem Sinne braucht, man holt sich einfach dieses kleine Versicherungsschild und fertig.